若說神谷泉是一位蔬食的藝術家,那麼郭庭瑋則更像一位發明家,兩人的創作在一張菜單上分庭抗禮,分別象徵蔬食的「力」與「美」。
冬天是什麼樣的味道?日本全植料理家神谷泉(Izumi Kamiya)砌一盤「雪景」來回答。
乍看盤中是一塊雪白的冰糕,四面方正,彷彿將雪景一隅從土地中切割起來。雪層實是綿密清甜的白花菜泥,底部則鑲嵌屬於冬季的豐饒,燕麥及散穗高粱等穀類表現活潑的口感;雪層之上,有馬告、菱角、地栗、荸薺,以及幾片薄如紙、帶著炭香的煙燻白花菜葉散落其上。
創作這道「地栗|白花菜|菱角」,神谷泉說,她想呈現「雪的意象」致敬自然與大地。盤中沒有多餘的醬汁四溢、佐料點綴,只以一塊雪糕表現大寒時節,地景靜止,唯地底仍蓄積生機。
神谷泉用「地栗|白花菜|菱角」呈現「雪的意象」,致敬自然與大地。
感性詮釋季節:神谷泉的純素乳酪與發酵風味
今年 1 月下旬,台北米其林綠星餐廳 EMBERS 選在二十四節氣之尾「大寒」,邀請來自日本愛知縣、創立全植工作室「Monologue」的神谷泉來台,以節氣為題,進行一場別開生面的全蔬食四手餐會。
EMBERS 曾於 2023 至 2024 年推出「本質・本植 Essence」的全植菜單,嘗試以全植物食材實驗、碰撞多風味的可能性;而神谷泉亦是日本全植料理的先驅之一,致力於推廣在地有機食材,並製研味噌、醬油、米麴等天然手工調味料,料理哲學崇尚時令當季、簡單天然。
不過,雖兩人皆以全蔬食料理見長,烹調風格卻相當不同。
EMBERS 主廚郭庭瑋(Wes)觀察,神谷泉是一位非常浪漫、感性而溫柔的料理人,做菜重視季節的氣息,看似抽象,卻是依循自然的邏輯,「如果說我的料理是理性地詮釋食材的狀態、質地與風味,那她就是用一種很感性的方式在詮釋季節。」開場的一道白花菜雪糕,即是最好的例子。
另一道「大頭菜(苤藍)|酒粕|竹炭」則猶如「雪中送炭」,竹炭製成溝紋管麵(Garganelli),在義大利常見的吃法,是將管麵中塞入瑞可塔乳酪後油炸;神谷泉改以苤藍葉子和豆漿製成純素乳酪,豆香淡雅不搶戲;佐料搭配當季的苤藍球莖,細嫩清甜,與豆腐乳和酒粕帶來的發酵風味,更添深度。
「大頭菜(苤藍)|酒粕|竹炭」在竹炭溝紋管麵中填入純素乳酪,搭配細嫩清甜的苤藍球莖,以及豆腐乳和酒粕的發酵風味。
而接續的「蘿蔔|大麥味噌|羊栖菜」,顯然以關東煮的蘿蔔為題,但細看發現巧思精密,兩片燉透的蘿蔔,夾著蘿蔔葉製成的餡料,層次暗藏其中;上方似鹽昆布的,是台灣屏東產的羊栖菜;佐醬則是神谷泉自製的大麥味噌,鹹香醇厚。
「蘿蔔|大麥味噌|羊栖菜」在兩片燉透的蘿蔔中夾著蘿蔔葉餡料,上方點綴屏東羊栖菜,佐醬則是神谷泉自製的大麥味噌。
發明家的理性實驗:郭庭瑋以痛覺轉移突破野菜苦味
若說神谷泉是一位蔬食的藝術家,那麼郭庭瑋則更像一位發明家,熱衷於食材與風味的實驗,在食客舌尖激盪刺激與碰撞。他與神谷泉的創作,在一張菜單上分庭抗禮,分別象徵蔬食的「力」與「美」。
例如這道「藤心|柳蘭嫩芽|車輪茄」即是罕見以「苦味」創作的沙拉。郭庭瑋說,冬末春初是野菜盛產的季節,這道沙拉以阿美族常見的野菜創作,包括車輪茄、藤心和龍葵葉等,特別的是搭配小黃瓜青醬,與小米泡椒製成的辣椒醬,苦味、辛味、鹹味、甘味複雜交織,展現蔬果世界的繽紛與深度。
「車輪茄這個食材,我挑戰它不知道多少年了,以前一直無法突破它的苦。」郭庭瑋說,直到他在一次餐會上想通了:辣味,可以作為苦味的橋樑。
「這在科學上叫做痛覺轉移。辣味本身是一種痛覺,當你的嘴巴同時在感受苦和辣,大腦會開始忽略這兩個持續的刺激,舌頭反而會主動去尋找其他的味道辨識點。這時候鮮味就會浮現出來。」外加苦味、辣味,皆會促進唾液分泌,甘味也跟著被放大,使得這道苦味沙拉形成完整、層次豐富的風味,令人回味無窮。
在「藤心|柳蘭嫩芽|車輪茄」,郭庭瑋用辣味轉移對苦味的注意,放大為壘隊鮮味和甘味的感受。
郭庭瑋重視在料理中,展現食材本質的張力,例如開場的「魚腥草|大心菜」,魚腥草煲湯裡,躺臥一塊立冬時節肥美燉透的大心菜心,粗厚如白蘿蔔,半透明的切面透著光,滋味有若芥末般的苦甘,唇齒回味;湯面則覆著金蓮花的葉子與花,以及一撮海葡萄。金蓮花口感紮實,纖維嫩而富彈性。即便無肉,亦能輸出屬於植食的迷人。
主菜「蓮藕|桃膠」以一塊豪邁厚切的蓮藕排坐鎮。郭庭瑋選用老藕,口感更綿密紮實,咀嚼之間有一種近似肉類的飽足感。
淋在蓮藕上的,是以三寶柑、桂花與桃膠熬煮的橙紅醬汁。有趣的是,桃膠在中式料理大多做甜湯食材,他將之轉化為主菜位置,大膽地讓甜美成為主菜風味的骨幹,詮釋蔬食料理的優美大器。
「蓮藕|桃膠」用口感綿密紮實的老藕,帶來近似肉類的飽足感,並淋上以三寶柑、桂花與桃膠熬煮的橙紅醬汁。
郭庭瑋說,蔬食料理有時能帶來比肉料理更多的驚喜,「肉在料理中常常被作為風味的骨幹,大家對風味的走向已有預設印象,也容易形成一種慣性。但蔬食不一樣,一來,蔬食本身就是調味的根本,二來,蔬食在食材選擇裡佔了95%,每一個都可以成主角。」料理的可能性自然更多了。
杏仁奶與鷹嘴豆水,打造無乳製品的純素甜點
神谷泉的料理也呼應郭庭瑋的說法,例如這道「萵筍|鹽麴|A 菜」,她說,本次在台灣逛了多間傳統市場,「台灣食材的豐富程度讓我非常震撼,光是茄子,就有長的、圓的、小的、白的,種類之多難以想像。」餐會中則特別選用日本少見的 A 菜莖部(萵筍)與菜葉,兩者分別用鹽、昆布以及醬油來醃漬,再製作成可樂餅,表現這食材獨到的苦韻。
台灣食材的豐富程度讓神谷泉大開眼界,她將日本少見的 A 菜莖部(萵筍)與菜葉用鹽、昆布以及醬油醃漬,再製作成可樂餅,表現 A 菜的獨到苦韻。
尾聲的主甜點「烏梅|寧波金柑|鷹嘴豆水」則是當日最令人難忘的句點,神谷泉不使用牛乳,改以杏仁奶製作蛋糕,並打發鷹嘴豆水(Aquafaba),描繪出奶霜的口感。由於少了奶油的厚重,那份輕盈令烏梅的酸香、寧波金柑的馥郁,得以毫無遮攔地浮現,在口中散漫開來。
「烏梅|寧波金柑|鷹嘴豆水」以杏仁奶取代牛奶製作蛋糕,並以打發鷹嘴豆水做出奶霜質地,輕盈的口感令烏梅的酸香、寧波金柑的馥郁在口中沁散。
正因為每一口都沒有慣性可以依賴,這份菜單反而在食客的記憶中留得更加深邃。